Bonjour lisond et bienvenue
Pour ma part, je n'est aucune traduction de ce mot.
Mais en cherchant sur le net j'ai trouvé celaChasseur de Dryline
par Tim Samaras (1994-present)
--------------------------------------------------------------------------------
Ce véhicule a été construit avec seulement une chose à l'esprit, stormchasing ! Acheté utilisé en 1994 avec 76.000 milles là-dessus, de 'la caravane 91 détours est rapidement allée bien à la victime de mon Makita 1/2 " foret. Au choc terrifiant de mon épouse et avec des voisins se réunissant pour observer le spectacle, le fourgon est rapidement devenu aéré avec des trous pour des antennes de varios, des bâtis d'appareil-photo, et l'électro-gizmos étrange.
Est-ce que je suis inquiété de la revente de ce véhicule ? ? Naww. Qui dans le bon esprit n'importe qui achèterait un véhicule utilisé de chasse ? ? Maintenant, avec plus de 152.000 milles là-dessus, son obtenir juste s'est cassé dedans ! La transmission lancée en foins, le Kansas dans le défunt mai 1995. $1.600 mâles plus tard, la chasse reprise, mais manquée l'amusement dans la poignée de poile en juin.
L'intérieur de substance se compose du radio-amateur et de l'équipement de module de balayage (mon appel est WJ0G), un PC 486 consacré avec des 9 " le moniter de VGA (écrans de matrice active de ** de haine de ** d'I dans le sunlite) GPS fonctionnant dépistant le logiciel (c'est frais.), et paramètres datalogging personnalisés de temps du logiciel (employant Labview) pendant la chasse. (Configuré différemment que l'image montre maintenant.) Un graphique est également montré montrant le point de condensation en fonction du temps. Il a également des possibilités d'appel téléphonique d'Internet avec l'utilisation du cellule-téléphone et de la boîte du convertisseur RJ-11. Il a également Sony 9 " la couleur TV pour les émissions locales et le caméscope monitering. Les additions récentes incluent un plat de SAD pour TWC avec le plat fonctionnant à l'intérieur du véhicule. La plupart de morceau important de vitesse inclut le joueur de CD pour jouer des favoris tels qu'Eric Clapton et jeunes de Neil.
Trop ? Yup. Overkill ? Absolument. Aucune de cette merde d'électro-whiz ne va aider quiconque avec leur chasse avec une prévision pauvre. Parfois je dois l'arrêter toute, m'asseoir en arrière et apprécier l'atmosphère.
Tim Samaras
--------------------------------------------------------------------------------
Note de rédacteurs :
L'EMF intense autour du fourgon de Tim a été connu pour causer le cancer dans le laboratoire tumbleweed. Et si vous voyez le chasseur de Dryline enveloppé dans une décharge de corona, ne pas hurler chez Tim pour frapper la plate-forme ; il doit juste arrêter le commutateur de puissance principal.